法式排水溝是去年園藝的熱門話題，而且仍然非常受歡迎。它們解決了許多常見的草坪排水問題，同時隱藏在草坪下的顯眼位置。
然而，法國排水溝並不能解決所有排水問題。如果您必須處理露台和甲板等硬景觀表面上的水，您會發現法式排水溝完全沒有用。
我與庭院專家討論了這兩種相似聲音之間的主要區別，最適合各種類型的院子。
有什麼區別？
（圖片來源：Getty Images / Sergey Dolgikh）
儘管它們聽起來很相似，但溝渠排水和實際上是非常不同的。
溝渠排水溝是基本的地表排水溝。他們透過格柵收集水，並將其從露台、甲板和車道等堅硬表面上移除。
法國的排水溝稍微複雜一些。法國排水溝使用隱藏在礫石和通常是草皮下的穿孔管。這使得它們非常適合清除草坪上的積水。
法式排水溝有什麼好處？
（圖片來源：Getty Images / aquatarkus）
草坪專家瑞安法利解釋說，「當您持續處理浸水的土壤時，法國排水溝非常有用。由於這些類型的排水溝通常更深地挖入入院子的土壤中，因此它們能夠將滲入院子的水轉移。我發現這些對於土壤太濕導致院子侵蝕或植物和草枯死的院子確實很有幫助。
儘管法式排水溝價格昂貴，但它們比溝槽排水溝便宜。園林綠化專家傑里米·山口說「法式排水溝通常是住宅庭院的更好選擇」。它們在改變水流方向方面表現出色，而且安裝成本通常比溝渠排水管便宜。
與溝槽排水溝不同，法國排水溝隱藏在礫石下，通常也隱藏在草皮下。這意味著它們是比溝槽排水溝更好看的選擇，因為它們完全隱藏。
法式排水溝有哪些缺點？
（圖片來源：阿拉米/湯瑪斯法洛）
法式排水溝的一個缺點是它們只能在草坪上使用。法式排水溝無法幫助解決庭院、甲板或房屋地基附近的排水問題。瑞安法利說：「然而，法式排水溝的主要缺點是，它對靠近你房子的水池的幫助較小。這時候你就需要一個溝渠排水管了。
根據您如何設計法式排水溝，它可能有點礙眼。我不會用草皮覆蓋它，也不會在礫石周圍放置薰衣草等景觀植物，你的院子裡會出現一條醜陋的骨料線。如果您的孩子喜歡在草坪上運動，他們可能會受到橫跨遊樂區的法國岩石排水溝的干擾。
法國排水溝非常適合在通常的降雨期間移動積水，但處理雨水的能力較差。因為他們使用穿孔管道並且水通過礫石滴流，所以他們不能總是處理大量的水。
最重要的是，獲得法國排水溝的許可證可能很棘手。引水需要流向某個地方，你不能只是將水排入鄰居的院子裡——這不僅是反社會的，而且大多數當地法令都不允許這樣做。您需要將其連接到現有的管道或乾井以確保適當的排水，這可能會很昂貴。
地溝排水有什麼好處？
（圖片來源：Getty Images / aire images）
溝渠通常用於停車場和辦公大樓等商業環境，但它們也可用於庭院。
瑞安法利 (Ryan Farley) 解釋說，「溝渠有助於排出尚未滲入土壤的地下水。我見過它們主要用於房屋，因為院子的平整導致水在房屋的地基周圍積水。如果您的排水溝落水管往往會在您家周圍不太理想的位置積水，那麼它們也可能很有用。
溝槽排水管安裝簡單且便宜，並且與排水溝不同，它們不會被樹葉或碎片堵塞。在不太可能出現問題的情況下，它們很容易修復和清潔，不像法國的排水溝埋在岩石和土壤下。
開溝渠也不太可能需要許可證。只要水不流入鄰居的院子，就應該沒問題，因為您不需要挖又深又長的渠道來安裝它們。
地溝排水有哪些缺點？
（圖片來源：Getty Images / Lari Bat）
溝渠排水管最明顯的問題是它們不能安裝在草地上。瑞安法利 (Ryan Farley) 解釋說，“溝渠不會對浸水的土壤有幫助，儘管它們也有助於防止過多的水進入你的院子。”
溝渠也很醜。它們的存在是為了實用，而不是為了美觀，所以它們並不總是看起來很棒。雖然你可以找到家得寶 (Home Depot) 的裝飾溝渠格柵就像這樣，大多數都是無聊的黑色排水溝蓋。如果您安裝時不小心，它們可能會讓您的庭院看起來像停車場。
但是，在您去市政廳獲得法國排水溝許可證之前，還有許多其他解決方案可以解決浸水的草坪。學習可能是比挖掘花園更便宜的解決方案。設計一個是另一種處理水的聰明方法，同時也能提升您的花園風格。
