有时，越大并不总是越好，Apple 的 iPad Mini 平板电脑系列早已证明了这一点。
虽然 Apple 的 11 英寸和 13 英寸 iPad Pro、11 英寸和 13 英寸 iPad Air 以及 10.9 英寸 iPad 都是出色的设备，具有足够的屏幕空间，可以作为随身携带笔记本电脑的可行替代品，但它们并不是最便携的设备。
但 iPad Mini 的 8.3 英寸屏幕名副其实。它几乎可以放入口袋，可以轻松地用一只手握住，使其成为躺在床上或通勤时塞进同伴腋下的完美阅读和视频观看设备。
但它也是苹果最常被忽视的平板电脑型号，自 2012 年推出以来只收到很少的更新。事实上，我们自 2021 年以来一直在等待新型号。
就在这里！ 2024 年 iPad Mini 的外观设计与上一代几乎相同——仍然有 8.3 英寸屏幕（195mm x 135mm x 6.4mm 窄边框框架），仍然有单后置 12MP/4K 视频后置摄像头（而不是高端 iPad 或 iPhone 上的多个镜头），而且无论好坏，仍然有 Touch ID 指纹扫描仪以确保安全长插入。
但深入挖掘一下，新功能表明这是苹果有史以来最好的 iPad Mini，从芯片改进到屏幕改进，再到配件更新以及对流行语宾果 AI 功能 Apple Intelligence 的支持。
2024 款 iPad Mini 现已上市，128GB 型号起价为 499 英镑，256GB 型号为 599 英镑，512GB 型号为 799 英镑。如果您想要移动数据连接以实现远离家庭或办公室网络的无线连接，这些型号的起价为 649 英镑。
无论您选择哪种配置，都有四种颜色可供选择：太空灰、蓝色、紫色和星光。我们在这里看到的是深空灰色版本。
想了解更多吗？以下是让 iPad Mini 成为您下一款首选平板电脑的五个理由……
1. 从早上通勤到睡前放松的完美尺寸
让我们先解决一个明显的问题——如果你想要一台小型平板电脑，地球上没有更好的选择。不用说，如果 iPad 系列是世界上最好的平板电脑系列，那么它最小的选择将是最好的小型平板电脑 - 即使小屏幕 Android 新贵不断争夺桂冠，iPad迷你有自己的特色。
重量仅为 293 克（蜂窝版本为 297 克），足以轻松地用一只手舒适地保持平衡，尺寸为 195.4 毫米 x 134.8 毫米 x 6.3 毫米，您可以将其放入斜挎包中，直到您忘记它为止。需要它。
无论您是在床上看电影还是在电子管上看书，拿着它都不会感到疲劳。 Kindle 电子阅读器在尺寸方面是最好的比较点，但 iPad 是一种用途更加广泛的设备。
世界上较大的 iPhone、Plus 和 Pro Max，现在正在向 iPad Mini 尺寸靠拢，但两者的差异更加明显——对于使用 iPad Mini 进行休闲会议来说，仍然有话可说，它的尺寸更适合娱乐性甚至超过最大的 iPhone。与全尺寸的 iPad 相比，它是笔记本电脑更自然的搭配，而 iPad 似乎是为了取代而不是补充笔记本电脑。
不过，与上一次迭代相同的旧设计并非没有烦恼——在纵向时，你仍然有一个 12MP 前置摄像头顶部和中心，例如，当 iPad 系列的其他产品将其放在更自然的景观位置。
而且该摄像头尚未获得 Face ID 面部识别安全升级，这意味着您必须触及顶部边缘的电源按钮（兼作指纹扫描仪）才能进入设备。现在感觉很像苹果设计的过去时代的残余，但它仍然存在。
但保持旧设计完好无损还有一个意想不到的额外好处——新款 iPad Mini 适合上一代的保护壳，因此货比三家，您可以节省不少保护费用。
2. 更快的芯片——Apple Intelligence 支持
iPad Mini 升级至 A17 Pro 芯片——这与去年的 iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max 手机中的芯片相同。好吧，几乎是一样的——iPad Mini 的 A17 Pro 拥有六核 CPU 和五核 GPU，但这些手机拥有速度稍快的六核 GPU。
在实践中你不太可能看到太大的差异——也许去年的顶级手机会在高端游戏性能方面超越它。无论如何，iPad Mini 都毫不逊色，它可以轻松地支持具有光线追踪功能的 AAA 游戏会话，并且可以毫不费力地完成多任务工作。
它不会与配备 M 芯片的顶级 iPad 相媲美——它们现在的处理能力可以与 MacBook 相媲美。但普通的媒体消费 iPad Mini 用户也不需要那么大的魅力。
A17 Pro 使这一代 iPad Mini 与其前辈区别开来的最重要的一点是 Apple Intelligence 支持。
这是苹果公司自主开发的人工智能技术，嵌入到平板电脑中，可以自动神奇地改善你的写作、总结通知、清理照片等等。它的目的是让我们从手机交给我们的更平凡的任务中分担一些繁忙的工作。
在撰写本文时，Apple Intelligence 仍然感觉像是一项正在进行中的工作——Siri 尚无法返回比网络链接列表更有用的答案，而且 ChatGPT 集成尚未实现。
但 iPad Mini 支持人工智能的芯片组的承诺是，当这些改进真正推出时，您将准备好在这款平板电脑上利用它们。
苹果对人工智能驱动的未来尚未得到证实的愿景是否值得为新的 iPad Mini 模型单独投入资金将是你的选择 - 但该设备的总体敏捷性和图形保真度水平可以在要求较高的游戏中提供性能，无论如何都有助于展示芯片组的价值。
3.改进的屏幕
这更多的是修复而不是添加，但无论如何它都是一个受欢迎的点。至少从我们的测试来看，iPad Mini 不再遭受困扰早期型号的可怕的“果冻滚动”问题。当滑动物体时，屏幕的一侧有时会以与另一半略有不同的速度移动，从而给屏幕带来一种令人分心的摇晃感。现在已经不复存在了。
苹果还可以在这方面做出进一步的改进。虽然分辨率（2266x1488 分辨率，每英寸 326 像素）对于这种尺寸的设备来说已经足够了，但 60Hz 刷新率在这一点上感觉有点过时。
这是让你第一次拿起 iPad Mini 时感觉真正优质的主要因素，将其升级到高端 iPad 和 iPhone 中的 120Hz ProMotion 显示屏将使这里的一切感觉更加奢华。
4. Apple Pencil Pro 支持
如果您想完全数字化记笔记或素描，iPad Mini 是您在旅途中快速涂鸦的理想尺寸，因为它支持（单独出售）Apple Pencil Pro。
它可通过与 iPad Mini 侧面的磁力连接进行无线充电和配对，是一款适合数小时书写的舒适手写笔。
专业级型号的名字来源于一系列新功能：滚筒滚动让您可以精确地转动笔以调整不对称画笔类型的角度； “查找我的”网络支持可让您在丢失时轻松找到手写笔；压力敏感区域可让您挤压打开快速工具选择菜单，当您点击菜单项或行边界时，触觉反馈可为您提供令人安心的确认蜂鸣声。
有点令人沮丧的是，这里不支持 Apple Pencil 2，因此更便宜的型号无法用于 iPad Mini 上做笔记。您可以搭配入门级 Apple Pencil USB-C 型号，但它没有无线充电和压力敏感度等实用功能，也没有桶滚或触觉反馈等 Pro 专用功能。
Apple Pencil Pro 售价 129 英镑，Apple Pencil USB-C 售价 79 英镑。
5. 将存储加倍（以及其他可靠的核心连接规格）
今年的 iPad Mini 标配 128GB 存储空间，是上一代 64GB 存储空间的两倍，价格相同。这太棒了——应用程序、照片、歌曲和视频的分辨率只会变得越来越复杂和详细，对存储空间的要求也越来越高。因此，这是 iPad Mini 迈出的重要一步。
其他内部规格也很可靠——Wi-Fi 6E 速度快，蓝牙 5.3 稳定，蜂窝模型上的 5G 移动连接速度足够快，可以在远离路由器时移动大文件。
电池寿命也很长。 iPad Mini 每次充电预计可连续使用 8 或 9 小时，非常适合乘飞机或周末旅行。
Apple iPad Mini A17 Pro 2024 评测：最终裁决
如果你想要一台小型 iPad，Apple 可以为你提供 iPad Mini——这就是它的所有优惠，所以要么喜欢它，要么放弃它。值得庆幸的是，有很多东西值得爱，更不用说喜欢了。它仍然是我们最喜欢的旅行平板电脑，处理和存储功能的提升使其成为比以往任何时候都更有用的设备。
当谈到工作时，我们会选择更大的 iPad，即使 Apple Intelligence 功能已经推出，但它是观看电视剧或阅读清单的完美外形。如果配备 ProMotion 显示屏和 FaceID 摄像头，它就基本上是完美的了——但即便如此，苹果也不需要 iPad Mini 变得完美，因为它仍然是世界上最好的小型平板电脑。
